Bob Spitz - The Beatles

Je moet het lef maar hebben: na het publiceren van de zoveelste biografie van Bob Dylan ( Dylan: A Biography) begon Bob Spitz aan wat het ultieme boek over de al bijna even vaak in druk verschenen geschiedenis van The Beatles moest worden. Duizend pagina's zou hij er voor nodig hebben, wat een boek van baksteenachtige proporties opleverde met een notenapparaat en index van meer dan honderd pagina's. Het boek is dan ook geschraagd op fantastisch bronnenonderzoek. Honderden artikelen, boeken en interviews moet Bob Spitz hebben doorgeworsteld. Zijn grootste prestatie is misschien dan ook wel dat het een bijzonder prettig leesbaar boek is geworden. Door citaten uit interviews te gebruiken als ware het dialogen in een roman houdt hij de vaart erin. Alleen in de proloog slaat hij hier een beetje in door, zodat het lijkt alsof je een geromantiseerde biografie in handen hebt. Die truc is nergens voor nodig, want het verhaal van de opkomst en ondergang van The Beatles is van zichzelf al spannend genoeg. Maar moet je nou uit de enorme stapel Beatle-biografieen deze kiezen? Ja en nee. Ja, want uitgebreider is er nog niet geschreven over The Beatles, zelfs niet in de zelf-gepubliceerde hagiografie The Anthology. Ja, wanneer je liever Nederlands dan Engels leest, maar nee, wanneer het geld je niet op de rug groeit. Een jaar geleden verscheen de Engelstalige versie en dit stukje is geschreven naar aanleiding van de zojuist uitgebrachte Nederlandse vertaling. Vijf vertalers waren er nodig om dat karwei te klaren. De prijs is dan ook stevig: 49,50 EURO. Hiervoor heb je een gebonden boek, maar eenzelfde gebonden boek in het Engels kostte oorspronkelijk minder. De Engelse uitgever heeft intussen ook een paperback van de biografie uitgebracht en die kost slechts 19,90 EURO.

Zeg er het uwe van...